-
1 объём камеры сгорания
объём м камеры сгорания объём внутренней полости цилиндра ДВС при положении поршня в верхней мёртвой точкеРусско-немецкий словарь по энергетике > объём камеры сгорания
-
2 объём камеры сгорания
n1) Av. Brennkammerraum, Ofenräum2) milit. Brennkammervolumen3) eng. Feuerrauminhalt4) aerodyn. Ofengröße, OfenraumУниверсальный русско-немецкий словарь > объём камеры сгорания
-
3 объём камеры сгорания
Русско-немецкий автомобильный словарь > объём камеры сгорания
-
4 объём камеры сгорания ПВО
nauto. VerdichtungsrauminhaltУниверсальный русско-немецкий словарь > объём камеры сгорания ПВО
-
5 отношение веса порохового заряда к объёму камеры сгорания
nartil. das Verhältnis des Gewichts der Pulverladung zum Rauminhalt des VerbrennungsraumУниверсальный русско-немецкий словарь > отношение веса порохового заряда к объёму камеры сгорания
-
6 ракетный двигатель с постоянным объёмом камеры сгорания
adjmilit. Gleichraum-RaketenmotorУниверсальный русско-немецкий словарь > ракетный двигатель с постоянным объёмом камеры сгорания
-
7 реакт. объём камеры сгорания
nartil. Ofengröße, OfenraumУниверсальный русско-немецкий словарь > реакт. объём камеры сгорания
-
8 реактивный двигатель с постоянным объёмом камеры сгорания
adjartil. Gleichraum-RaketenmotorУниверсальный русско-немецкий словарь > реактивный двигатель с постоянным объёмом камеры сгорания
-
9 буферное устройство камеры сгорания
устройство с камеры сгорания, буферное часть камеры сгорания ДВС с дополнительным поршнем, увеличивающим объём основной камеры сгорания в момент повышения давления, с целью снижения максимального давления сгоранияPuffereinrichtung f des Verbrennungsraumes; Verbrennungsraum-Puffereinrichtung fРусско-немецкий словарь по энергетике > буферное устройство камеры сгорания
-
10 объём
м.1) Rauminhalt m, Volumen n2) Umfang m; Kapazität f•- объём впрыскиваемого топлива
- объём грузового пространства
- объём дозаправки
- заправочный объём
- объём заряда
- объём камеры сгорания
- начальный объём
- общий объём
- объём перевозок
- объём подачи
- полезный объём
- рабочий объём
- разгрузочный объём
- объём сжатия
- объём системы охлаждения
- рабочий объём цилиндра -
11 объёмное смесеобразование
смесеобразование с, объёмное смесеобразование, при котором большая часть впрыскиваемого топлива распределяется по всему объёму камеры сгорания дизеляGemischbildung f, räumliche; Volumengemischbildung fРусско-немецкий словарь по энергетике > объёмное смесеобразование
-
12 объём
объём м. Ausmaß n; Fassungsraum m; Inhalt m; Kapazität f; Kubatur f; Kubikinhalt m; Raum m; Rauminhalt m; Umfang m; Volumen nобъём м. ЗУ с. выч. Speicherumfang mобъём м. информации Datenmenge f; Datenumfang m; Informationsgehalt m; Informationsinhalt m; выч. Informationsmenge f; Informationsumfang m; Informationsvolumen n; Nachrichteninhalt mобъём м. памяти выч. Speichergröße f; выч. Speicherkapazität f; выч. Speicherumfang m; выч. Speichervermögen nобъём м. работ, выполненный собственными силами Eigenleistung f -
13 объёмно-плёночное смесеобразование
смесеобразование с, объёмно-плёночное смесеобразование, при котором около половины впрыскиваемого топлива направляется на стенку камеры сгорания дизеля с разделённой камерой сгорания, образуя на ней пленку, а остальная часть топлива перемешивается с воздухомGemischbildung f, filmräumlicheРусско-немецкий словарь по энергетике > объёмно-плёночное смесеобразование
-
14 объёмное тепловое напряжение
напряжение с, объёмное тепловое тепловой поток, отнесённый к объёму топки котла или камеры сгорания ДВСFeuerraumwärmebelastung f; Feuerraumwärmespannung fРусско-немецкий словарь по энергетике > объёмное тепловое напряжение
-
15 определение объёма заливкой масла
nauto. Ölausliterung (напр., объёма камеры сгорания двигателя)Универсальный русско-немецкий словарь > определение объёма заливкой масла
-
16 полуразделенная камера сгорания
камера ж сгорания, полуразделенная камера сгорания дизеля, расположенная в поршне и составляющая 70-90% полного объёма камеры сжатияBrennraum m, halbzweiteiliger; Brennkammer f mit WirbelraumРусско-немецкий словарь по энергетике > полуразделенная камера сгорания
-
17 двигатель с постоянным объёмом
nAv. (ракетный) Gleichraummotor (камеры сгорания)Универсальный русско-немецкий словарь > двигатель с постоянным объёмом
-
18 измерение объёма наполнением жидкостью
nauto. (напр. камеры сгорания ДВС) AusliternУниверсальный русско-немецкий словарь > измерение объёма наполнением жидкостью
-
19 пространство сжатия
пространство с сжатия номинальный объём пространства над или под поршнем ДВС со стороны камеры сгорания в верхней мёртвой точкеVerdichtungsraum m; Verdichtungsvolumen n; Kompressionsvolumen n -
20 цикл
цикл м. матер. Arbeitsspiel n; мет. Charge f; Gang m; Kern m; Kreislauf m; Kreisprozeß m; Kreisumlauf m; Lastspiel n; выч. Paß m; Periode f; хим. Ring m; Schwingung f; Schwingungsperiode f; Spiel n; Takt m; Taktspiel n; Umlauf m; Wechselfolge f; Zustandsverlauf m; Zyklus mцикл м. (напр., напряжений) Schwingungszeit fцикл м. напряжений Lastspiel n; Lastwechsel m; Schwingungsbeanspruchung f; матер. Schwingungsperiode f; Schwingungsspannung fцикл м. Ренкина Rankine-Clausius-Prozeß m; Rankine-Clausiusscher Kreisprozeß m; термод. Rankine-Prozeß m
- 1
- 2
См. также в других словарях:
объём камеры сгорания — (газовой турбины) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN combustion volume … Справочник технического переводчика
Поршневой двигатель внутреннего сгорания — 4 тактный цикл двигателя внутреннего сгорания Такты: 1. Всасывание горючей смеси. 2. Сжатие. 3. Рабочий ход. 4. Выхлоп. Двухтактный цикл. Такты: 1. При движении поршня вверх сжатие топливной смеси в … Википедия
Бензиновый двигатель внутреннего сгорания — Бензиновый двигатель W16 Bugatti Veyron Бензиновые двигатели это класс двигателей внутреннего сгорания, в цилиндрах которых предварительно сжатая топливовоздушная смесь поджигается электрической и … Википедия
Камера сгорания — Схема работы 4 тактного двигателя внутреннего сгорания Камера сгорания объём, образованный совокупностью деталей двигателя или печи (в последнем случае камера сгорания называется топкой) в котором происходит сжигание горючей смеси или твердого… … Википедия
РАБОЧИЙ ОБЪЁМ — поршневого двигателя внутреннего сгорания объём, освобождаемый поршнем в цилиндре при перемещении поршня от точки миним. объёма до точки Макс. объема (от объёма камеры сжатия до полного объёма). Р. о. равен произведению площади поршня на длину… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Двигатель внутреннего сгорания — Тепловой двигатель, в котором химическая энергия топлива, сгорающего в рабочей полости, преобразуется в механическую работу. Первый практически пригодный газовый Д. в. с. был сконструирован французским механиком Э. Ленуаром… … Большая советская энциклопедия
История создания двигателей внутреннего сгорания — Содержание 1 История создания двигателей внутреннего сгорания 2 Патент … Википедия
Двигатель внутреннего сгорания — Схема: Двухтактный двигатель внутреннего сгорания с глушителем … Википедия
Дизель (двигатель внутр. сгорания) — Дизель, двигатель внутреннего сгорания (ДВС) с воспламенением от сжатия. Воспламенение в цилиндре Д. происходит при впрыске топлива в воздух, нагретый до высокой температуры в результате сжатия поршнем. Д. назван по имени немецкого инженера Р.… … Большая советская энциклопедия
Роторно-поршневой двигатель — в разрезе, с ротором, изготовленным в форме треугольника Рёло Роторно поршневой двигатель внутреннего сгорания (РПД, двигатель Ванкеля), конструкция которого разработана в 1957& … Википедия
Ванкеля двигатель — Роторно поршневой двигатель в разрезе. Роторно поршневой двигатель внутреннего сгорания (РПД, двигатель Ванкеля), конструкция которого разработана в 1957 инженером компании NSU Вальтером Фройде (англ.), ему же принадлежала идея этой конструкции.… … Википедия
